正直の頭に神宿る Shoujiki no koube ni kami yadoru.

  • 解釈:正直な人には神の加護(かご)があるということ。
  • Literal:The god dwells in an honest person's head.
  • Interpretation:An honest person has a divine protection. An honest man's the noblest work of God(the god).
  • 類義:正直は一生の宝。正直は最善の策。正直者に神宿る。誠は宝の集まり所。
  • 反義:正直な者が馬鹿を見る。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.